Vstup maloletých cudzincov do Chorvátskej republiky

dátum pridania
16-05-2008

Vstúpením do platnosti Zákona o cudzincoch a Súboru pravidiel o cestovných dokladoch pre cudzincov, o vízach a o spôsobe postupovania s cudzincami, s cieľom ochrany maloletých (do 18 rokov), sú predpísané osobitné podmienky, ktoré musí maloletý cudzinec spĺňať pri vstupe, odchode a tranzite cez územie Chorvátskej republiky.

AKTUALIZOVANÉ 02.04.2009:

S účinnosťou od 01.04.2009 chorvátsky parlament zrušil uvedené nariadanie, t.j. maloletí, ktorí vstupujú na územie Chorvátska, alebo odchádzajú z Chorvátska bez rodičov nepotrebujú úradne overený formulár.
---------------------------------------
UŽ NEPLATÍ:
Paragraf 8. Zákona o cudzincoch ("NARODNE NOVINE" 79/07) predpisuje, že maloletý cudzinec, ktorý vstupuje do Chorvátska alebo z Chorvátska odchádza, musí mať overený dokument o súhlase zákonného zástupcu (pravosť dokumentu overuje príslušný orgán, ktorý je oprávnený overovať verejné dokumenty v krajine, z ktorej cudzinec pochádza).
Paragrafom 25. Súboru pravidiel o cestovných dokladoch pre cudzincov, o vízach a o spôsobe postupovania s cudzincami ("NARODNE NOVINE" 36/08) je predpísané, že dokument o súhlase zákonného zástupcu maloletého cudzinca z paragrafu 8. Zákona o cudzincoch musí obsahovať:
1) osobné údaje o zákonnom zástupcovi
2) osobné údaje o plnoletej osobe, v sprievode
3) ktorej prichádza alebo odchádza
4) vyhlásenie o súhlase/povolení
5) účel a doba pobytu
6) trvanie pobytu
7) doba platnosti povolenia
8) podpis zákonného zástupcu

Dokument o súhlase z odseku 1. tohto paragrafu musí byť preložený do chorvátskeho alebo anglického jazyka a overený oprávneným súdnym prekladateľom (overenie sa vzťahuje len na preklad).

Podľa paragrafu 26. uvedeného Súboru pravidiel sa predpokladá, že v nasledovných prípadoch maloletý cudzinec má súhlas zákonného zástupcu:

cestuje lietadlom a vlastní sprievodný list na cestovanie maloletej osoby, ktorý vydal operátor lietadla v súlade so štandardmi IATA a odporúčanou praxou

keď sa nachádza v zložení školskej exkurzie a je uvedený v zozname účastníkov exkurzie overenom kompetentnou školskou ustanovizňou a preloženom do chorvátskeho alebo anglického jazyka a vlastní platný cestovný doklad

keď sa zúčastňuje na športovej alebo kultúrnej akcii, je uvedený na zozname účastníkov a vlastní platný cestovný doklad.

zdroj sacka

Autor:

Pavol Dian

verzia pre tlač